ናይ ሙከራ ትርጉም

እዚ ትርጉም እዚ ብሓገዝ ሰብ-ሰራሕ ኣእምሮ (AI) እተተርጐመ ኮይኑ፡ ብወዲ ቋንቋ ገና ኣይተረጋገጸን። እቲ ጀርመንኛ ቅዳሕ ከም ወግዓዊ በዓል ስልጣን ኢዩ ዝቕጽል።

ጌጋ ወይ ንጹር ዘይኮነ ኣገላልጻ ረኺብኩም? ዝኾነ ምልክታ የሐጕሰና፡ ብሓጐስ ከኣ ነስተኻኽሎ።

እሴታትና ብቋንቋኻ ኣንብቦም።

ኣባና ዝተፈላለየ ታሪኽን ቋንቋን ዘለዎም ሰባት ይሰርሑ። እቲ ኣገዳሲ ነገር፡ ኩላትና እቲ ዘራኽበና ነገር ክንርድኦ ኢና።

እሴታትና

ካብ ተራ ወሃብ ስራሕ ንላዕሊ።

መመዓሚ ንተክል፡ መሕጸቢ ክፍልታት ነሐድስ፡ ናሕስታት ንሰርሕ። ግን ልዕሊ ኹሉ ኣብ ሰባት ኢና እንምርኮስ።

እሴታትና ኣብ ወብ ሳይት ጥራይ ዝጸሓፉ ኣይኮኑን። ከመይ ንሓድሕድ ከም እንተሓሓዝ፡ ከመይ ከም እንሰርሕ፡ ንዓማዊልን ንሕዝብን ከመይ ከም እንመላለስ ይውስኑ። ኣባና ዝጅምር ሰብ ካብ መጀመርታ መዓልቲ እንታይ ከም ዘገድሰና ክፈልጥ ኣለዎ።

ሓባራዊ መብጽዓና

ኩሉ እቲ ጋንታ ኣብ ድሕሪኡ ኣሎ።

ኩሎም ሰራሕተኛታት ነዞም እሴታት የንብብዎም፡ ብፊርማኦም ከኣ ከም ዝፈልጥዎምን ዝድግፍዎምን የረጋግጹ። ኩላትና ሓደ ዓይነት ክንከውን ስለ ዘሎና ኣይኮነን፡ የግዳስ ንሓድሕድ፡ ምስ ዓማዊልናን ምስ ስምናን ከመይ ከም እንመላለስ ብሓባር ስለ እንውስን ኢዩ።

3Mitarbeitende mit Unterschrift
Unterschrift von Heiner Stähli
Heiner StähliGeschäftsführer
Sandro Zarrilli
Sandro ZarrilliSanitär und Heizungsmonteur · seit 2026
Shibo Jusufi
Shibo JusufiMontageleiter · seit 2025
ናብ ጋንታ እንቋዕ ብደሓን መጻእካ

ሕጂ ሓደ ካባና ኢኻ።

ኣባና ክትጅምር ከለኻ፡ ውዕል ስራሕን ሓድሽ ናይ ስራሕ ክዳንን ጥራይ ኣይኮንካን እትረክብ። ኣካል ሓንቲ ጋንታ ትኸውን፡ ስምና ከኣ ናብ ወጻኢ ትሸከም።

ስለዚ ካብ መጀመርታ እንታይ ከም ዘገድሰና ክንሕብረካ ንደሊ። ብዝተሓላለኸ ሕጊ ዘይኮነስ፡ ብንጹርን ብሓቐኛን።

ናይ ስራሕ ክዳንና ጥራይ ኣይኮንካን እትኽደን። ስምና እውን ትሸከም ኢኻ።

እሴታትና

ፍጹማት ሰባት ኣይንጽበን። ሓቐኛታት፡ ሓላፍነት ዝወስዱ፡ መዓልታዊ ሓድሽ ነገር ንኽመሃሩ ድሉዋት ዝኾኑ ሰባት ኢና እንጽበ።

ግሉጽ። ሓቐኛ። ቀጥታዊ።

ንሓድሕድና ንዘራረብ እምበር፡ ብዛዕባ ሓድሕድና ኣይኮናን።

ጸገማት ክለዓሉ ይኽእሉ – ኣቐዲምካ፡ ብቐጥታን ብኽብረትን።

ጌጋታት ከጋጥሙ ይኽእሉ። እቲ ኣገዳሲ፡ ብሓቐኛነት ክንሕዞምን ብሓባር መፍትሒ ክንረክብን ኢዩ።

ጌጋታት ተፈቒዶም። ሓሶት ግን ኣይፍቀድን።

ጽሩይ ስራሕ ልዕሊ ኹሉ ኢዩ።

ስራሕና መንነት ካርድና ኢዩ።

እቲ እንተኽሎ፡ እንጽምድ ወይ እንሰርሖ ብዙሕ ግዜ ንዓሰርተታት ዓመታት ይጸንሕ። ስለዚ ጽሩይን ነባርን ውጽኢት ካብ ቀልጢፉ ጥራይ ዝውዳእ ስራሕ ንዓና የገድሰና።

ገለ ነገር ጽቡቕ እንተ ዘይከይዱ ወይ ተወሳኺ ግዜ እንተ ደለየ፡ ብግልጺ ንዛረቦ። ዘይጽሩይ ስራሕ ካብ ምግዳፍ፡ ንሓላፊ ብግዜኡ ምሕባር ንመርጽ።

ደሓር ሕማቕ ስራሕ ካብ ምግላጽ፡ ብሓቐኛነት ተወሳኺ ግዜ ምሕታት ይሓይሽ።

ሓደ ሰራሕተኛ Saudan ኣብ ናይ ህንጻ ቦታ ጽሩይ ናይ ቧንቧ ትካላት ይሰርሕ

ማንም ብስቕታ ልዕሊ ዓቐን ክጽዓን የብሉን።

ኣፈጻጽማ ንደሊ፡ ግን ዘየድሊ ጸቕጢ ኣይንደልን።

ብዙሕ ስራሕ ዘለዎ፡ ሓገዝ ዘድልዮ ወይ ናይ ግዜ ቀጠሮ ብግቡእ ክሕሉ ዘይክእል ሰብ፡ ክዛረብ ክፍቀደሉ ኣለዎ።

ማንም ካብ ፍርሒ ምላሽ ኢሉ ስቕ ኢሉ ጌጋ ክገብር የብሉን።

ጸገማት ስቕ ኢልካ እንተ ሓቢእካዮም ኣይንእሱን።

ንሓድሕድና ንተሓጋገዝ።

ማንም ኩሉ ኣይፈልጥን፡ ማንም ኩሉ ክገብር ኣይክእልን።

ሓገዝ ዘድልዮ ይሓትት። ክሕግዝ ዝኽእል ይሕግዝ።

ጽብቕቲ ጋንታ ኩሉ ጽቡቕ ኪኸይድ ከሎ ጥራይ ዘይኮነስ፡ ብፍላይ ሓደ ሰብ ሓገዝ ከድልዮ ከሎ ትርአ።

ኣካይዳና ይርአ ኢዩ።

ብናይ ስራሕ ክዳንናን መካይንናን ኣብ ኩሉ ቦታ ነታ ኩባንያ ንውክል።

ዓማዊል፡ መንገደኛታትን ካልኦት ተሳተፍቲ ትራፊክን ሓደ ውልቀ-ሰብ ጥራይ ኣይኮኑን ዝርእዩ። ንኩባንያና ኢዮም ዝርእዩ።

ስለዚ ብሕያውነት፡ ብኽብረትን ብሞያዊነትን ንመላለስ።

ነፍሲ ወከፍና ናይ ብምሉኡ ጋንታ ስም የሸክም።

ዓማዊል ካብ ማዕጾ እናረኣዩ፡ ሰራሕተኛ Saudan ካብ መለለዪ ዘለዎ ናይ ኩባንያ መኪና ሳንዱቕ መሳርሒ የውጽእ

ኣብ መገዲ እውን ህዱኣት ኢና ንኸውን።

መካይንና መለለዪ ዘለወን ኮይነን፡ መዓልታዊ ስምና ናብ ወጻኢ ይሽከማ።

ስለዚ ብጥንቃቐ፡ ብምክልኻልን ብኣኽብሮትን ንዝውር።

ሓቐኛታት እኳ እንተኾንና፡ ኩሉ ግዜ ኣብ መሰልና ክንጸቕጥ የብልናን። ሓንሳብ ትዕግስቲ ምግባር ንነርቭታት የዕርፍ፡ ዝሓሸ ኣረኣእያ ከኣ ይገድፍ።

ብሓንቲ ደቒቕ ናይ ብምሉኡ ጋንታ ስም ካብ ምብልሻው፡ ሓንሳብ ህዱእ ምዃን ይሓይሽ።

ኣብ ገዛ ዓሚል ከም ኣብ ገዛና ኢና እንሰርሕ።

ንህንጻታት፡ ንኣባይቲ፡ ንጀርዲናትን ንመሳለጢታትን ብኽብረት ንሕዞም።

ብጽርየት ንሰርሕ፡ ነቲ ናይ ስራሕ ቦታ ንከላኸል፡ ነጽርዮ፡ ንሕና ባዕልና ክንረኽቦ ከም እንደሊ ጌርና ንገድፎ።

ዓሚል ብቕዓትና ብቴክኒክ ጥራይ ዘይኮነስ ብኣካይዳና እውን ክፈልጦ ኣለዎ።

ስራሕና መንነት ካርድና ኢዩ።

ክንመሓየሽ ንደሊ።

ጽቡቕ ጥበብ ኢድ ብሓደ ለይቲ ኣይፍጠርን።

ልምምድ፡ ትዕግስቲ፡ ተመክሮን ካብ ጌጋታት ንምምሃር ድሉውነትን የድሊ።

ማንም ኩሉ ክፈልጥ ኣይንጽበን። ግን ንምምሃር ድሉው ክኸውን ንጽበ።

ብሓቂ ንዛረብ

ፍጹማት ኣይኮንናን።

ጌጋ ንገብር። ንካትዕ። ህውኻት መዓልትታት ኣለዋና።

ሓደ ሓደ ግዜ ናይ ህንጻ ቦታ ከምቲ እተሓሰበ ኣይከይድን። ሓደ ሓደ ግዜ ንሓርቕ። ሓደ ሓደ ግዜ ከኣ ንሕና እውን ኣቐዲምና ክንዘራረብ ነይሩና።

ግን ሓላፍነት ንወስድ። ጸገማት ነልዕል። መፍትሒ ንደሊ። ብፍላጥ ከኣ ንማንም ንበይኑ ኣይንገድፎን።

ፍጽምና ኣይንመባጽዕን። ሓላፍነት ግን እወ።

ስምና ምሳና ይጓዓዝ

ንርአ ኢና።

ስራሕና ኣብ ዓሚል ጥራይ ኣይጅምርን። ካብ ኣቀራርባና፡ ኣብ ተለፎን፡ ኣብ ናይ ህንጻ ቦታ ሰላምታ ምሃብ፡ እንተላይ ኣብ ምዝዋር ይጅምር።

ናይ ስራሕ ክዳንና ዝኽደን ወይ ብናይ ኩባንያ መኪና ዝጓዓዝ ሰብ፡ ንርእሱ ጥራይ ኣይኮነን ዝውክል። ንብምሉኣ ኩባንያ ኢዩ ዝውክል።

  • ብሕያውነት ሰላም ንብል።
  • ንሰባት ብኽብረት ንሕዞም።
  • ብምክልኻል ንዝውር።
  • ናይ ስራሕ ቦታታት ጽሩይ ንሕዞ።
  • ጸገማት ብግልጺ ነልዕል።
  • ሓላፍነት ንወስድ።
  • ንሓደ ቦታ ንሕና ክንረኽቦ ከም እንደሊ ጌርና ንሓድጎ።

ኣካይዳና ልክዕ ከምቲ እንፍጽሞ ስራሕ ኣካል ኣገልግሎትና ኢዩ።

ኣብ ቀጽሪ ቀንዲ ቤት ጽሕፈት መለለዪ ዘለወን መካይን ኩባንያ Saudan AG
ንሰልጠንትና

ካብ ትምህርቲ ሞያ ንላዕሊ።

ኣባና ሞያ ጥራይ ኣይኮንካን እትምሃር። ኣብ መወዳእታ ትምህርትኻ ንህይወት ዝኸውን ገለ ነገር እውን ክትማላእ ኣለካ።

ኣባና ናብ ሞያኻ ስጉምቲ ብስጉምቲ ትእቶ። ኣብ መጀመርታ ብዙሕ ነገራት ገና ክትገብሮ ኣይትኽእልን። ንቡር ኢዩ፡ ኣካል መገዲ እውን ኢዩ። ማንም ኣብ ቀዳመይቲ መዓልቲ ጽቡቕ ጥበበኛ ክትከውን ኣይጽበን። ግን ንምምሃር፡ ንምስማዕ፡ ንምሕጋዝን ንምጽናዕን ድሉው ክትከውን ንጽበ።

ሰለስተ ሰልጠንቲ Saudan AG ኣብ ናይ ሞያ ኤግዚቢሽን ሞያኦም የቕርቡ
ሰልጠንትና ኣብ ናይ ሞያ ኤግዚቢሽን

ቀለልቲ ስራሓት እውን ኣካል እዮም።

ምስ ሞያኻ ቀጥታዊ ዝምድና ዘይብሎም ስራሓት እትሰርሓሎም መዓልትታት ክህልዉ እዮም።

ምናልባት ንዓውደ-ስራሕ ተጽርዮ፡ ንቀጽሪ ትኸብክቦ፡ ንንብረት ትከናኸኖ፡ ተጽሪ ወይ ሓደ ሓደ ግዜ ሳዕሪ ትዕጽዶ።

ከምዚ ዝኣመሰለ ዕዮታት እውን ኣካል ትካል እዮም። ነፍሲ ወከፍ ግደኡ ከም ዘበርክትን፡ ሓላፍነት ኣብ ማራኺ ስራሓት ጥራይ ከም ዘይጅምርን የርእዩ።

ሓላፍነት ሓደ ሓደ ግዜ ካብ መኸምበቢ ይጅምር።

ምስ ኩሉ ሰብ ብቕጽበት ኣይሰማማዕን።

ምስ ዝተፈላለዩ ሰባት ክትሰርሕ ኢኻ።

ምስ ገሊኦም ብቕጽበት ትሰማማዕ፡ ምስ ካልኦት ምናልባት ብዝወሓደ። ንሱ እውን ኣካል ናይ ስራሕ ህይወት ኢዩ።

ምስ ኩሉ ዓርኪ ክትከውን ኣየድልን። ግን ብኽብረት ብሓባር ክትሰርሕ ክትምሃር ኣለካ።

ብሓባር ምስራሕ ምኽኣል፡ ሓደ ሓደ ግዜ ካብ ኩሉ ግዜ ምስምማዕ ይበልጽ።

ህይወት ኩሉ ግዜ ፍትሓዊት ኣይኮነትን።

ኩሉ ግዜ ከምቲ እትሓስቦ ኣይከይድን።

ሓደ ሓደ ግዜ ሓቐኛ ምዃንካ እርግጸኛ ኢኻ፡ ግን ሓቂ ኣይወሃበካን። ሓደ ሓደ ግዜ ኣብዚ እዋን ድሌት ዘይብልካ ስራሕ ክትሰርሕ ኣለካ።

እቲ ኣገዳሲ፡ ከመይ ጌርካ ከም እትሕዞን ካብኡ እንታይ ከም እትምሃርን ኢዩ።

ኣብ ቀዳመይቲ መዓልቲ ጽቡቕ ኣይትከውንን።

ኣብ መጀመርታ ብዙሕ ነገር ከቢድ ኢዩ።

ሓደ ነገር ብዝያዳ ብተደጋጋሚ ክትገብሮ ከለኻ፡ ብዝያዳ እርግጸኛ ትኸውን። ብዝያዳ እርግጸኛ ክትከውን ከለኻ፡ ስራሕካ ይሓይሽ። ብዝያዳ ጽቡቕ ክትከውን ከለኻ ከኣ፡ ሞያኻ ብዝያዳ ሓጐስ ይህበካ።

ኣብ መጀመርታ ጽቡቕ ክትከውን ኣየድልየካን። ንኽትመሓየሽ ድሉው ክትከውን ኣለካ።

ንሰልጠንቲ ዘሎና መብጽዓ

ትምህርትኻ ኩሉ ግዜ ቀሊል ክኸውን ኣይንመባጽዓልካን። ግን ክንጠልበካ፡ ክንድግፈካን ናይ ብሓቂ ጽቡቕ ንኽትከውን ዕድል ክንህበካን ንመባጽዓልካ።

ሞያ ነርእየካ። ሓላፍነት ንህበካ። ኣበይ ከም ዘለኻ ብሓቐኛነት ንነግረካ። ንኽትመሓየሽ ከኣ ንሕግዘካ።

ኣብ መጀመርታ ጽቡቕ ክትከውን ኣየድልየካን። ንኽትመሓየሽ ድሉው ክትከውን ኣለካ።

ሓላፍነት ዝወስድ ሰብ፡ ኣብ ሞያ ጥራይ ዘይኮነስ ከም ሰብ እውን ይዓቢ።

«ምዕባይ ሓደ ሓደ ግዜ የቐንዙ – ግን ዝጸንዐ ጥራይ ኢዩ ናይ ብሓቂ ጽቡቕ ዝኸውን። ጽቡቕ ዝኾነ ከኣ ነቲ ዝገብሮ የፍቅሮ።»
ፊርማ Heiner Stähli
Heiner Stähli
ዋና ኣካያዲ
ካባና እትጽበዮ ነገር

ብዙሕ ንጽበ። ግን ብዙሕ ከኣ ንመልስ።

ተወፋይነት፡ ሓቐኝነትን ጽሩይ ስራሕን ንደሊ። ብምላሹ፡ ጸገማት ክለዓሉ ዝፍቀደሉ፡ ጽቡቕ ስራሕ ዝረአየሉ፡ ዕብየት ዝከኣለሉ ወሃብ ስራሕ ክንከውን ንደሊ።

ኣባና ማንም ሰብ ምስ ብድሆ በይኑ ከም ዘሎ ክስምዖ የብሉን።

Ehrlich gesagt: Wir haben nicht überall die neuesten Geräte – aber alles, was es braucht. Und wir ersetzen sie Schritt für Schritt.

ሓቐኛ ርእይቶ
ኣብ ጸገማት ደገፍ
ንጹር ትጽቢታት
ዘመናዊ መሳርሒታት ስራሕ
ሓላፍነትን እምነትን
ስልጠናን ዕብየትን
ንሓድሕዳ እትሓጋገዝ ጋንታ
ሞያዊን ውልቃውን ዕብየት
ንዓኻ ይሰማማዕ ድዩ?

እምበኣር ክንፈልጠካ ንደሊ።

ብቐሊሉ ብዝሒ ኣመልከትቲ ኣይንደልን። ምሳና ዝሰማምዑ፡ ሓላፍነት ዝወስዱ፡ ምሳና ብሓባር ክመሓየሹ ዝደልዩ ሰባት ንደሊ።

ንኡኡ ፍጹም መመልከቲ ኣየድልየካን። መን ምዃንካ፡ እንታይ ክትገብር ከም እትኽእልን እንታይ ከም እትደሊን ብሓጺሩ ጽሓፈልና።

እቲ ናይ ስራሕ ዕድላት ሕጂ ብጀርመንኛ ይርከብ።

እሴታትና ናይ ማስታወቅያ መብጽዓ ኣይኮኑን። መዓልታዊ ንርእስና እንዕቅነሉ መለክዒ እዮም።

ብኻልእ መገዲ ዲኹም ረኺብኩምና? እምበኣር ንገሩና።

እዚ ትርጉም ንዝሓሸ ምርዳእ እዩ። ኣብ ናይ ኣተረጓጕማ ፍልልይ እንተሎ፡ እቲ በዓል ስልጣን ጀርመንኛ ቅዳሕ ይሰርሕ።